Tenslotte verstoord zeven jaar (sinds de release van "My Blueberry Nights" in 2007), de befaamde meester van stille Chinese cinema. Helder beeld verscheen, terug in februari, het openen van het Filmfestival van Berlijn in 2013, waar overigens, voorzitter van de jury Carvalho was hij. Het werk aan de film "Grand Master" duurde meer dan 5 jaar, een beetje minder tijd besteed aan training acteurs kung fu. Ondanks het feit dat de bestuurder niet spreken Chinese vechtsporten, de kracht van zijn bewondering voor hun harde werk en genoeg om de gevechten in de film stel op het hoogste niveau. Maar eerst iets anders.
In de biopic genre Wong Kar-wai te verwachten is niet eens gaan worden gelegd. Hoewel het centrale thema van het verhaal verklaarde het levensverhaal van Ip Man, de grote meester van de martial arts, de film heeft verwijzingen naar specifieke perioden en frames, gestileerde kroniek van het door oorlog verscheurde China. "Grand Master" en ver van de films in de stijl van kung fu in hun gebruikelijke zin, maar vechten en bloed in het genoeg. Als herkenbaar functies karvaevskogo stijl.
Het zijn deze auteursrechten herkenbare borden vergemakkelijken onderdompeling in de kunstruimte van de film met zijn gebruikelijke moderne kijker beeldkwaliteit, maar eerder een alien thema. Vooral voor iemand die had niet alleen niet weten over de verschillen tussen de noordelijke en zuidelijke kung fu school, over mono en gemengde vechtstijl, maar zelfs over Ip Man, en dat hij de leraar van Bruce Lee was, hoorde voor de eerste keer. Les filosofie van de Chinese krijgskunsten, zwaar doorspekt met wijze spreuken meesters bleek fascinerend, en dit is slechts één laag van de film.
Ip Man (Tony Leung), een succesvolle 40-jarige kungfuvechter, neemt de functie van hoofd van de reeds verouderende martial arts school, het verslaan van hem in een mentale duel. Er Hong (Zhang Ziyi), de dochter van de leider en erfgenaam van een unieke tribale vechtstijl "64 palm", wil niet nederig stap opzij en in een gevecht met Yip Man buigen zijn spieren en wint. Zo worden geplaatst op plaatsen van figuren, als op een schaakbord.
Verdere stappen zullen worden gemaakt, maar op een gegeven moment zal worden geslagen uit van onder de voeten van het veld zelf - oorlog, verraad, behoeften - en laat een holistische en diepe personages in het ongewisse zonder verbinding met de tijd en de werkelijkheid. Iemand als Yip, in staat zal zijn om steun te vinden en te bewegen zijn weg, iemand als Hong Er, ondanks het feit dat hun morele plicht is gedaan, in deze wereld is er geen plaats.
Adembenemende schoonheid schoten in de 'grote meesters' (bloed, kleuren regendruppels, pluizige sneeuw, beelden in slow motion) deze tijd behoren tot Philippe Le Surdu. Hun perfectie duwen ze er op het scherm uit de diepten van glamour, die waren om samenwerkingen Wong Carvey en Christopher Doyle blijven. Dus niet voor de hand liggende schoonheid omgevormd tot een esthetisch perfect en heel veelzijdig stof. Het meest waarschijnlijk, en dit is ook niet de enige keuze als de hoofdpersoon van Yip Man, die zeer bekend is in China, beïnvloed het ongelooflijke succes van de rollende patroon. "Grand Master" is uitgegroeid tot de meest vogelleven regisseur aller tijden.
In een meerlagige film plot, zeer Karvaevskom en epische, zijn er "ziek" voor de directeur punten: expats in Hong Kong, trieste liefdesverhaal van China, een erecode, standvastig regels, weerstand karakters, het verstrijken van de tijd. Hoewel het perceel aangegeven thema van kung fu en een biografie van een van de meesters, in feite al deze gedachten (in de omtrek of volledig afgewerkt) geluid op hetzelfde volumeniveau. Je kunt ook niet zeggen dat de film is slechts ongeveer Ip Man. Oorspronkelijk was het zelfs gaan rollen onder de titel "De Grote Meesters 'dat het juister zou zijn. Deze strijders kung fu nederig genoeg en wijs genoeg om andere sterke krijgers te herkennen, en in de film een aantal echte meesters.
Wong Kar-wai, met de nodige eerbied behandeld als individuen gesmeed aard van de personages zo sterk als hun handpalmen tijdens een gevecht, en de filosofie van kung fu. Hij zegt over zijn werk op de "Grand Master": "In een scène zien we een jonge man die kijkt uit het raam van de school kung fu gewoon uit nieuwsgierigheid. Het kon me zijn geweest in mijn jeugd. Ja, en in feite is het mij - de directeur van het voldoen aan zijn nieuwsgierigheid. Deze reis was ontzettend leuk, er zijn zo veel niveaus van takken. Ik wou dat het langer duurde "(" Grand Master - een vrijgevigheid en edelmoedigheid "//" Cinema Art »№3 2013..).
Alle gemiste Karvan, en te kijken "Grand Master" was zeer nieuwsgierig. Maar met alle elegantie en diversiteit van deze film, als hij valt in deze de meeste plannen, en op te nemen in zichzelf volkomen mislukt. Niemand een innemende sfeer en een zekere naïviteit die eerder geholpen om waar te nemen en nog meer verdraaid design director.
En dit gevoel zal niet afschrijven, zelfs het gebrek aan culturele codes gecodeerd in de "grote meesters" - Karvan film aangepast voor buitenlandse publiek, en het is in deze versie is hij een go. In zijn laatste werk, de regisseur naar verluidt uitgevoerd op het idee van zijn personage uit "Mood for Love" en in plaats van liefde, ging naar een boek over vechtsporten te schrijven.